语调轻扬温柔，她细说发间“三点寒芒”，更向往刚柔并济的“大女主”精神。

她是漳州一中高一学生孙紫烟。近日，在第五届“用英语讲中国故事”福建赛区比赛中，她以福州女子“三把刀”传统发饰文化为母题，延伸出漳州水仙簪花的当代表达，更是在才艺展示环节，披上“国风”服饰，上演了一场武术表演，最终斩获大赛高中组特等奖，并获得全国赛推荐资格。

据悉，全省仅有10名学生获得该赛高中组特等奖，孙紫烟是其中唯一一位获特等奖的漳州学生。

传承文脉 细述“三把刀”古典风华

头上挽一髻，插三条扁平如剑的银簪，主簪刀刃向下，左右副簪交叉，刀刃向外，这便是福州女子传统发饰——三条簪，又称“三把刀”。发间有剑气，也体现着女性刚柔相济的精神风貌。

在比赛主题演讲环节，孙紫烟围绕“My Beloved Hometown”（我热爱的故乡）这一主题，用流利英文娓娓道来福州女子传统发饰“三把刀”的风土人情与文化魅力，向世界讲述八闽故事——

关于“三把刀”的由来，有文史专家认为其是“衣冠南渡，八姓入闽”后，由晋朝妇女“五兵佩”的习俗演化而来；也有人认为“三把刀”诞生于明清时期，福州地区妇女为防倭寇作乱，便以长发作鞘，簪刀而行，以便遇到贼寇时抽刀刺敌防身。后来随着时代变迁，“三把刀”逐渐沉淀出“一把为国，一把为家，一把为己”的内涵。

三条簪上刻祥纹，古艺传承见精神。“传统服饰是中华优秀传统文化的重要载体，展现出独具特色的美学气韵。”在孙紫烟看来，“三把刀”装扮，承载着女性情柔而气壮的刚强大义，“在查阅相关资料后，我愈发懂得这发间兵器的妙处——它恰似当代女性该有的模样：温柔里藏着锋芒，娴静中蓄着力量。”孙紫烟说。

一脉相承的文化星火，一路燃到今时今日的鬓边。孙紫烟走访发现，在漳州，从传统配饰到当代生活，越来越多年轻人开始热爱传统服饰，新巧思也在传统与现代的妆造中碰撞浮现——“在我的家乡漳州，新式簪花也摇曳着水仙花的流苏花影，成为年轻人体验打卡的新时髦。”演讲中，她用英文介绍了漳州水仙花的蝶变新生。“来漳州古城簪水仙，已经成为不少年轻人感受漳州传统文化的全新方式，掀起了一场由漳州水仙花簪花造型引起的文旅新风潮。”在孙紫烟看来，文化内涵是传统服饰的重要竞争力，也是启发设计创意的精神富矿。